角s专属歌曲──黎依瑶【曾经暗恋你的青春时光】 (第2/4页)

见れなかった日は

    如果看不到你一次

    1日中ずっとつまんなくて

    一整天我都无JiNg打采

    [自从看到真人後，每天都活在欣喜若狂的情绪里，和二姊一起。自从他回国後，一时之间还不能适应他离开之後的生活。]

    教室、廊下、阶段、帰り际の坂道

    教室、走廊、楼梯间、回家路上的坡道

    気がつけばあなたのこと探してる

    原来我四处都在寻找你的身影

    あなたに会う最後の日だから

    这是最後一次能见到你的日子了

    あなたのカケラをひとつください

    请让我留下你的点滴

    [希望那人和自己以前所发生过的点点滴滴，能成为自己心目中、记忆中最美好、最完美的画面。可谓是，充满氛围的初遇回忆。]

    あなたの名前闻こえた瞬间

    在听到点你名字的那一瞬间

    “行かないで”xの奥が苦しくなる

    心中充满苦闷喊着"别走"

    [在得知他要离去的那一刻，心中无不害怕着，自己再也没有机会看到他了。害怕自己只是他生命中，一个不需要特别去记得、很容易就被时间冲淡的小小角sE。]

    好きなんだ好きなんだ好きなんだ

    我喜欢你我喜欢你我喜欢你

    何気なく目が合えば

    偶然与你视线相交的时候

    耳热くなった

    我的耳朵就会发烫

    すれ违うだけで紧张した

    仅仅是cHa身而过我就会很紧张

    ちっぽけな幸せ

    这样小小的幸福

    静かに远ざかってく

    却静静地离我而去

    言いかけた