冰上美人[花滑]_Chapter 21 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   Chapter 21 (第5/6页)

 看的多了,就会知道自己喜欢什么,讨厌什么,还有,会知道什么东西对自己来说才是最重要的。

    后来闻遥去了俄罗斯,找了各种译文的版本重新读过很多次,故事早已经烂熟于心了。

    她翻开书。

    这一页的图片上画了一只皮毛红亮的小狐狸。

    她记得这一段,写到小王子在撒哈拉沙漠里遇见了一只狐狸。

    那是一只非常睿智的狐狸,它教会了小王子什么是爱,什么是责任。

    【狐狸对小王子说:“对我来说,你还只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了。对我来说,你就是世界上唯一的了;我对你来说,也是世界上唯一的了。”】

    【狐狸说:“我的生活很单调。我追逐鸡,人追逐我。所有的鸡都一个模样。所有的人也是。所以,我感到有点无聊。但是,如果你驯养了我,我的生活将充满阳光。我将辨别出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会使我躲到地下去,而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。另外你瞧,看到那边的麦田了么?我不吃面包,小麦对我来说毫无用处。麦田也不会让我联想到任何事。这是很可悲的!但是你长着金黄色头发。当你驯养我以后,这将是非常美妙的一件事!麦子的颜色也是金黄色的,它会让我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音。”】

    于是小王子懂得了爱。

    他懂得
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页